Dernière mise à jour : 8 novembre 2026
English version: https://canadacrimemap.com/app-privacy-policy/
En bref
- Nous utilisons votre position pour afficher les zones de danger, faire fonctionner Auto-SOS et la partager avec votre cercle de confiance.
- La localisation en arrière-plan est utilisée seulement si vous l’autorisez. Vous pouvez la désactiver à tout moment.
- La caméra et le micro enregistrent seulement pendant un SOS. Il n’y a ni écoute en arrière-plan ni déclenchement par la voix.
- Nous conservons seulement votre dernière position, sans historique.
- Nous ne vendons pas vos données et n’affichons pas de publicité. Les statistiques sont désactivées tant que vous ne touchez pas « Accept ».
- Vos renseignements sont conservés et traités à l’extérieur du Canada.
- Vous pouvez supprimer votre compte et vos données à tout moment dans l’application.
1. Qui nous sommes
Safety App est fournie par GGSHOP LIMITED, une société constituée à Hong Kong, Rm 856(B), 8/F, Tai King Industrial Building, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong. GGSHOP LIMITED est responsable de vos renseignements personnels. Cette politique vise l’application. Le site canadacrimemap.com a sa propre politique de confidentialité.
La personne responsable de la protection des renseignements personnels est la direction de GGSHOP LIMITED. Contact : ggshop@canadacrimemap.com.
Nous traitons vos renseignements conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada et, lorsqu’elles s’appliquent, à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (y compris les modifications apportées par la Loi 25) et aux lois appelées Personal Information Protection Act de l’Alberta et de la Colombie-Britannique.
2. Ce que nous recueillons et pourquoi
Compte. Vous vous connectez avec votre compte Google. Nous recevons votre adresse courriel et votre identifiant Google, jamais votre mot de passe. Vous pouvez ajouter un surnom et une photo de profil. Ces renseignements servent à créer et à protéger votre compte, et à montrer votre nom à votre cercle de confiance.
Position précise. Nous recueillons votre position GPS pendant que l’application est ouverte, seulement après votre autorisation dans la demande d’Android. Si vous choisissez « Allow all the time », nous la recueillons aussi lorsque l’écran est éteint ou que l’application est dans vos applications récentes. Une notification s’affiche pendant cette collecte. Votre position sert à :
- l’afficher sur la carte et vous avertir près d’une zone de danger;
- lancer Auto-SOS lorsque vous entrez dans une zone de danger;
- avertir votre cercle lorsque vous arrivez à une Safe Zone ou la quittez, si vous activez ces alertes et le partage avec ce contact;
- partager votre position en direct avec les contacts acceptés, si vous l’activez pour ce contact;
- envoyer votre position à votre cercle pendant un SOS;
- vérifier que vous êtes près d’un signalement lorsque vous le dénoncez ou confirmez que le danger est passé.
Notre serveur conserve seulement votre dernière position et son heure. Lorsque vous fermez l’application à partir des applications récentes ou avec Close App, la localisation en arrière-plan s’arrête. Lorsque vous planifiez un trajet, le départ et la destination sont envoyés à notre propre serveur d’itinéraires.
Caméra et micro. Ils sont utilisés seulement pendant un SOS. Un SOS commence lorsque vous touchez le bouton SOS, secouez votre téléphone ou lorsque Auto-SOS se déclenche. Pendant un SOS, l’application diffuse la vidéo et le son à votre cercle de confiance en direct, ou enregistre de courts clips envoyés à notre serveur et à votre cercle, selon le mode choisi. Les clips ne sont pas enregistrés dans votre galerie.
Cercle de confiance, messages et Safe Zones. Vos contacts (leur compte, ou leur adresse courriel si vous invitez une personne qui n’est pas encore inscrite), les noms que vous leur donnez, vos réglages de partage, les messages échangés dans l’application, y compris les liens vers les clips SOS, et vos Safe Zones (lieu et rayon). Un contact doit toujours accepter l’invitation.
Signalements. Lorsque vous signalez un incident, nous conservons son type, son lieu, l’heure et votre description, s’il y a lieu. Les autres utilisateurs le voient sur la carte, sans votre nom. Les signalements n’acceptent pas de photos. N’écrivez aucun détail qui permettrait d’identifier une personne. Vous pouvez retirer votre signalement à tout moment.
Les utilisateurs peuvent dénoncer un signalement ou confirmer que le danger est passé. Nous conservons qui l’a fait et vérifions que la personne se trouvait à moins de 200 mètres.
Appareil et données techniques. Un jeton de notification, votre niveau de batterie lorsqu’il passe sous 10 % (pour alerter votre cercle), votre adresse IP et des données de requêtes dans les journaux du serveur, utilisés pour la sécurité et le dépannage.
Votre pays. Lorsque vous vous connectez, et chaque fois qu’il change, l’application enregistre dans votre compte un code de pays à deux lettres (par exemple CA). Il provient de votre carte SIM ou, à défaut, de votre réseau cellulaire ou des réglages de langue de votre téléphone. Il ne provient jamais de votre position. Il sert à afficher le bon numéro d’urgence dans les alertes SOS lorsqu’aucune position récente n’est connue et à appliquer le réglage canadien du partage de position. Il n’est pas communiqué et il est supprimé avec votre compte.
Votre langue. L’application enregistre votre langue, français ou anglais, avec votre compte afin que les notifications vous parviennent dans cette langue. Elle est supprimée avec votre compte.
Statistiques (seulement avec votre consentement). Notre application Android utilise Google Analytics pour Firebase pour comprendre l’utilisation de l’application et mesurer notre publicité. Sont recueillis un identifiant d’instance pseudonyme, l’identifiant publicitaire de votre appareil, votre position approximative selon votre adresse IP, les écrans ouverts, les achats intégrés et quelques événements généraux. Jamais votre position précise, vos trajets, vos contacts, vos messages ou vos enregistrements SOS. Rien n’est envoyé si vous refusez. Vous pouvez changer d’idée dans Settings › Privacy choices. Ces données ne servent pas à de la publicité personnalisée ni au reciblage.
Abonnement. Les abonnements sont vendus par Google Play, qui affiche le prix avant l’achat. Nous ne voyons jamais les détails de votre carte. Google Play et RevenueCat nous indiquent si votre abonnement est actif et de quel forfait il s’agit. RevenueCat reçoit votre identifiant d’utilisateur et les détails de votre achat.
Conservé seulement sur votre téléphone. Vos réglages d’application et les données de carte en cache.
3. Votre consentement
Nous recueillons et utilisons vos renseignements avec votre consentement, uniquement aux fins décrites ici. Nous utilisons aussi certains renseignements lorsque la loi le permet ou l’exige, par exemple pour la sécurité, la prévention de la fraude et des abus, et la tenue de dossiers obligatoires.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans Settings ou dans les réglages de votre téléphone. Certaines fonctions cesseront alors de fonctionner : sans localisation, il n’y a ni avertissement près des zones de danger, ni Auto-SOS, ni position dans votre alerte SOS.
Réglages par défaut. Au Canada, le partage de votre position en direct avec un nouveau contact reste désactivé jusqu’à ce que vous l’activiez dans Trusted Circle. Auto-SOS est activé par défaut pour les utilisateurs Premium, avec un compte à rebours de 10 secondes. Il fonctionne seulement si vous avez autorisé la localisation. Lorsqu’il se déclenche, il utilise votre caméra et votre micro et alerte votre cercle de confiance. Vous pouvez désactiver Auto-SOS et le compte à rebours dans Settings.
Localisation et profilage. L’application vous localise de la façon décrite à la section 2. Nous n’utilisons pas votre position ni votre activité pour établir votre profil.
Actions automatisées. Les zones de danger décrivent des lieux, pas des personnes. Certaines actions sont automatiques : un texte de signalement contenant des coordonnées, des liens ou des plaques d’immatriculation est refusé; un signalement dénoncé par deux personnes différentes à proximité est masqué; un signalement que deux personnes à proximité déclarent sans danger est retiré; un signalement dénoncé comme grave est masqué jusqu’à notre vérification. Une personne décide des suspensions et des appels. Vous pouvez nous demander pourquoi une action a eu lieu, présenter vos observations et demander une révision par une personne.
4. Qui peut voir vos données
Votre cercle de confiance voit vos alertes SOS, la vidéo en direct et les clips, vos messages, les alertes de batterie faible et, si vous les activez, votre position en direct et les alertes de Safe Zone. Une personne au forfait gratuit qui reçoit votre SOS voit qui a besoin d’aide et depuis quand, mais pas votre position ni la vidéo.
Les autres utilisateurs voient les signalements, sans le nom de leur auteur.
Nos fournisseurs de services :
- OVHcloud : hébergement des serveurs, de la base de données, des clips SOS et de notre serveur de cartes;
- Google : connexion, notifications Firebase, facturation Google Play et, avec votre consentement, Google Analytics pour Firebase;
- Expo : envoi des notifications;
- RevenueCat : état de l’abonnement;
- LiveKit : vidéo et son en temps réel pendant un SOS;
- Komoot (Photon) : recherche de lieux, avec le texte que vous saisissez et votre position approximative (arrondie à environ 1 km), pour afficher d’abord les lieux à proximité, sans votre nom ni votre compte.
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels. Si vous acceptez les statistiques, votre identifiant publicitaire et des événements de l’application sont transmis à Google pour mesurer notre publicité. Nous ne communiquons pas vos données à la police ni à d’autres autorités, sauf si la loi l’exige ou si vous le décidez.
5. Où vont vos renseignements
Nous sommes établis à Hong Kong, et le soutien et la modération se font depuis la Bulgarie. Vos renseignements sont conservés et traités à l’extérieur du Canada et du Québec : nos serveurs principaux sont au Royaume-Uni, et les fournisseurs nommés à la section 4 les traitent dans les pays où ils exercent leurs activités, notamment les États-Unis et l’Union européenne. Ils peuvent alors être soumis aux lois de ces pays, et les tribunaux ou autorités de ces pays pourraient y avoir accès.
6. Durée de conservation
| Données | Durée |
|---|---|
| Compte et profil | Jusqu’à la suppression du compte |
| Position | Dernière position seulement, remplacée à chaque mise à jour et supprimée avec le compte |
| Clips SOS sur notre serveur | 5 jours, puis suppression automatique |
| Clips SOS sur votre téléphone | Retirés 24 heures après l’envoi, ou après 7 jours si l’envoi a échoué |
| Messages | Jusqu’à la suppression de la conversation (pour les deux personnes) ou du compte |
| Signalements | 7 jours après le dernier signalement au même endroit, ou plus tôt si vous le retirez ou supprimez votre compte. Les signalements masqués ou retirés par d’autres sont supprimés 7 jours plus tard |
| Dénonciations et confirmations | Avec le signalement, ou à la suppression du compte |
| Cercle de confiance et Safe Zones | Jusqu’à leur retrait ou à la suppression du compte |
| Jeton de notification | Jusqu’à la déconnexion ou à la suppression du compte |
| Journaux du serveur | Courte période, pour la sécurité et le dépannage |
| Copies de sauvegarde de la base de données | Jusqu’à 30 jours, puis supprimées |
| Statistiques | 14 mois, puis suppression automatique par Google |
Lorsque nous n’avons plus besoin de vos renseignements, nous les détruisons ou les rendons anonymes. Lorsque vous supprimez votre compte, nous demandons aussi à RevenueCat de supprimer votre dossier client. Google Play conserve ses propres registres d’achat.
7. Sécurité
Les échanges entre l’application et nos serveurs sont chiffrés (HTTPS). La connexion est gérée par Google, alors nous ne conservons aucun mot de passe. Les clips SOS sont dans un espace privé et s’ouvrent seulement par des liens signés de courte durée, pour vous et les contacts visés.
Incidents de confidentialité. Si un incident risque de vous causer un préjudice sérieux, nous vous en aviserons, ainsi que les autorités concernées, dès que possible. Nous tenons un registre des incidents.
8. Vos droits
Vous pouvez nous demander, sans frais :
- de vous indiquer quels renseignements nous détenons à votre sujet, leur provenance, leur utilisation, qui y a accès et leur durée de conservation;
- de vous en remettre une copie, y compris dans un format technologique structuré et couramment utilisé pour les renseignements que vous avez fournis;
- de corriger les renseignements inexacts, incomplets ou périmés;
- de supprimer vos renseignements, ou de cesser de les utiliser ou de les communiquer lorsque la loi le permet;
- de retirer un lien vers votre nom ou de cesser de diffuser vos renseignements lorsque la loi le permet.
Écrivez à ggshop@canadacrimemap.com. Nous répondons par écrit dans un délai de 30 jours. Pour protéger vos renseignements, nous pourrions vous demander de confirmer que le compte est le vôtre. En cas de refus, nous vous en donnons la raison et vous indiquons comment porter plainte.
Vous pouvez aussi supprimer votre compte et vos données dans Settings › Account › Delete Account. Voir Supprimer votre compte.
Plaintes. Communiquez d’abord avec nous. Vous pouvez porter plainte à tout moment auprès de :
- Commissariat à la protection de la vie privée du Canada : priv.gc.ca
- Québec, Commission d’accès à l’information : cai.gouv.qc.ca
- Alberta, Office of the Information and Privacy Commissioner : oipc.ab.ca
- Colombie-Britannique, Office of the Information and Privacy Commissioner : oipc.bc.ca
9. Comment les secteurs sont indiqués
Données de police. À Toronto, à Montréal et à Halifax, la carte utilise les données ouvertes du Service de police de Toronto, de la Ville de Montréal et de la Police régionale d’Halifax pour les 90 derniers jours, vérifiées chaque jour. Seuls les crimes qui mettent une personne à risque dans la rue créent une zone orange ou rouge, lorsqu’ils reviennent au même endroit. Les crimes isolés et les crimes contre les biens sont à titre informatif et ne déclenchent aucune alerte. Les lieux sont approximatifs : une zone indique un secteur, pas une adresse. Le détail varie selon les données publiées par chaque ville.
Indice de ville. Ailleurs, la carte montre en mauve l’Indice de gravité de la criminalité de Statistique Canada pour le service de police de la ville. C’est un seul chiffre pour toute une ville : il ne crée jamais de zone de danger, d’alerte ou d’Auto-SOS et ne change jamais un trajet. Les secteurs ruraux desservis par la GRC, la PPO ou la SQ n’ont pas encore d’indice.
Signalements. Des incidents signalés par les utilisateurs, actifs pendant une durée limitée.
Nous n’envoyons jamais vos renseignements personnels à ces sources. Nous n’indiquons jamais un secteur en raison de la race, de la nationalité, du statut d’immigration ou de toute autre caractéristique des personnes qui s’y trouvent.
10. Âge
L’application s’adresse aux personnes de 16 ans et plus. Nous ne recueillons pas sciemment les données d’enfants plus jeunes. Si vous croyez qu’un enfant a créé un compte, écrivez-nous et nous le supprimerons.
11. Pas un service d’urgence
Safety App vous aide à alerter les personnes en qui vous avez confiance. Elle ne joint pas le 911, la police ni les services d’urgence pour vous. En cas d’urgence au Canada, composez d’abord le 911.
12. Modifications
Nous mettrons cette page et sa date à jour lorsque la politique changera. Pour les changements importants, nous vous aviserons aussi dans l’application.
Voir aussi : Conditions d’utilisation · Sécurité en ligne · Comment nous protégeons vos renseignements