Conditions d’utilisation – Safety App (Canada)

Dernière mise à jour : 8 novembre 2026

English version: https://canadacrimemap.com/app-terms/

1. Qui nous sommes

Safety App est exploitée par GGSHOP LIMITED, une société constituée à Hong Kong, Rm 856(B), 8/F, Tai King Industrial Building, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong. Ces conditions s’appliquent à l’application mobile Safety App. Contact : ggshop@canadacrimemap.com.

2. Ce qu’est le service, et ce qu’il n’est pas

Safety App offre une carte établie à partir de données ouvertes de la police, de l’Indice de gravité de la criminalité de Statistique Canada et de signalements des utilisateurs, des suggestions de trajets et des outils SOS, dont l’enregistrement et le partage en direct avec votre cercle de confiance. C’est un outil d’information pour vos décisions de tous les jours.

Safety App ne remplace pas les services d’urgence. En cas d’urgence, composez d’abord le 911. Nos fonctions SOS alertent les personnes en qui vous avez confiance, pas la police ni les ambulances. La livraison des messages, la précision de la position et le délai de réponse dépendent notamment du signal, de votre appareil, de sa batterie et des réseaux de tiers.

La carte détaillée couvre Toronto, Montréal et Halifax. Ailleurs, elle montre un indice général pour certaines villes et les signalements des utilisateurs.

3. Votre abonnement

Safety App Premium est un abonnement mensuel ou annuel. Google Play affiche le prix avant l’achat. L’abonnement se renouvelle automatiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez. Les comptes admissibles ont droit à un essai gratuit de 7 jours : un mode de paiement est requis et nous vous le rappelons 2 jours avant la fin.

Sans abonnement, vous pouvez toujours utiliser le SOS, alerter votre cercle de confiance, gérer votre cercle et envoyer des messages. Auto-SOS, la carte complète, les trajets plus sécuritaires, les signalements, la vidéo en direct et la position en direct exigent Premium.

La facturation et la gestion relèvent de Google Play, selon ses conditions. Vous pouvez annuler à tout moment dans Google Play › Paiements et abonnements › Abonnements. Supprimer l’application ou votre compte n’annule pas l’abonnement. Voir aussi Annulation et remboursement.

4. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à utiliser Safety App de façon responsable et légale. Vous ne devez pas :

  • publier un signalement que vous savez faux, exagéré ou trompeur;
  • utiliser l’application pour harceler, traquer ou surveiller une personne à son insu ou sans son consentement;
  • utiliser le SOS ou l’enregistrement à une autre fin que votre sécurité réelle;
  • désassembler l’application, extraire ses données ou nuire à son infrastructure.

Les signalements ne doivent jamais décrire des personnes selon leur race, leur nationalité, leur statut d’immigration, leur religion ou toute autre caractéristique personnelle. Nous pouvons retirer un signalement, suspendre un compte ou restreindre l’accès en cas de manquement.

4A. Sécurité en ligne et modération

Vous devez avoir 16 ans ou plus. Les signalements, messages et contenus SOS doivent respecter nos règles de la communauté. Les signalements ne peuvent pas contenir de photos. Ceux qui identifient une personne ou qui sont menaçants, haineux, intimes, illégaux ou dangereux pour un enfant sont masqués pendant notre vérification.

Si vous enfreignez les règles, nous pouvons retirer votre contenu, vous empêcher de publier des signalements ou des messages, ou fermer votre compte. Nous ne bloquons jamais le SOS : un compte restreint peut toujours alerter son cercle.

Vous pouvez faire appel d’une décision dans Settings › Online safety › Appeal a decision ou par courriel à ggshop@canadacrimemap.com. Une personne examine les appels et répond dans un délai de 14 jours. Mis à part les vérifications qui refusent les coordonnées, les liens et les plaques d’immatriculation dans le texte des signalements et le masquage automatique décrit dans la politique de confidentialité, nous n’utilisons aucun outil automatisé pour décider du contenu. Nous signalons aux autorités compétentes le contenu d’exploitation sexuelle d’enfants, comme la loi l’exige.

5. Vos données

La politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons et protégeons vos données.

6. Limites du service et responsabilité

Les données sur la criminalité, les suggestions de trajets et les signalements donnent un contexte général. Ils ne garantissent pas la sécurité d’un lieu. Ils reflètent ce qui a été signalé et publié, pas tout ce qui s’est produit, et peuvent accuser un retard.

Dans la mesure permise par la loi, GGSHOP LIMITED n’est pas responsable des pertes découlant de votre confiance envers les renseignements affichés, d’une alerte SOS manquée ou retardée, ou des actes d’autres utilisateurs. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi de votre province vous accorde et auxquels il n’est pas permis de renoncer. Au Québec, GGSHOP LIMITED ne peut pas se dégager de sa responsabilité pour un préjudice corporel ou moral ni pour sa faute intentionnelle ou lourde.

7. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions, par exemple à cause d’une nouvelle fonction ou d’un changement de la loi. Avant un changement important, nous vous en aviserons dans l’application ou par courriel, en indiquant la date d’entrée en vigueur et votre droit de refuser et de mettre fin à votre abonnement.

8. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de Hong Kong, sous réserve des règles impératives de protection des consommateurs de votre province. Si vous êtes un consommateur au Québec, le droit du Québec s’applique et vous pouvez vous adresser aux tribunaux du Québec.

Safety App

Official crime data on a live map, walking routes that avoid hotspots and one-tap SOS to people you trust. Now on Google Play for Android; iPhone coming soon.

Get it on Google PlayApp Store — coming soon